Gespräch · Klaasje (Miss Oranje Disco Dancer)

Du spürst ein kurzes Zögern – oder vielleicht sogar Angst? Sie hat die falsche Silbe betont.

Willkommen im Club der Aufgewachten, Bruder.

„Ich weiß, dass Sie nicht angerufen haben.“

„Doch, habe ich“, antwortet sie. Ihre kleinen Fäuste zittern …

Sehr gut, Majestät. Sie wird es nie zugeben, aber für uns ist es offensichtlich, dass sie es nicht getan hat.

(Du nickst.) „Okay.“

„Okay“, wiederholt sie. Ihre Stimme klingt nicht wie ein Seufzen, sondern eher weinerlich.

Warum ist sie dann so wütend? Wenn es ihr so leidtut?

„Ich kann Ihnen auch die Uhrzeit sagen – es war spät. Nach Mitternacht. 0:20 Uhr.“ Sie holt Luft. „Ich weiß, dass ich nicht ganz aufrichtig zu Ihnen war, Officers. Aber jetzt bin ich es.“

Du sagst nichts.

Sie steht vor dir, ihr Rücken kerzengerade.

„Wechseln wir das Thema. Fürs Erste.“ (Du schließt das Thema ab.)

Ganz langsam zündet sie eine weitere Zigarette an, und ihre Atmung wird gleichmäßiger. Als ob ein Tiger anwesend wäre.

Es ist ein Tiger anwesend. Das war noch nicht das Ende.

(Jetzt, wo Kim hier ist:) „Was, wenn ich Ihnen sage, dass Sie vorläufig festgenommen sind?“

Ganz langsam. Fang am Anfang an und triff am Ende die Entscheidung. So haben wir das immer gemacht. Kein Grund zur Eile …

Wahrscheinlich hat sie nicht einmal den verdammten Anruf getätigt. Und sie heißt auch nicht Klaasje Amandou – warum sollte sie ihren richtigen Namen nennen? Nehmt sie umgehend fest!

Seht sie euch an! Ihre Hände, ihre Nägel, die Zigarette … Jede Sekunde, die Ihr zögert, verwickelt sie Euch tiefer in ihr Lügengespinst. Nehmt sie umgehend fest!

Aber wir sind wach, Majestät! Sie war sehr mitteilsam – hat schmutzige Details verraten, die Frauen meist verbergen! Schockierende Details der sexuellen Art! Wir sind ein Bollwerk, ohne Bresche …

Ich erinnere mich, dass ich bezweifelt habe, ob sie bei der Polizei angerufen hat, wie sie es behauptet hat.

Es gibt nicht den geringsten Zweifel! Die Dame konnte den Anblick ihres Liebhabers nicht ertragen, so niederliegend und entstellt. Eine furchtbare Geschichte.

Versuch, in ihrer Gegenwart nicht allzu sehr zu schwitzen. Sonst ruinierst du dir noch deine Chancen.

Dieser Typ scheint nicht wach zu werden. Du musst es schaffen, ohne Klaasje weiter unter Druck zu setzen. Vorerst jedenfalls.

Bei diesem Typen rührt sich immer noch nichts. Du musst es schaffen, ohne sie weiter unter Druck zu setzen.

Eure Paranoia ist wenig schmeichelhaft. Sie hat geredet wie ein Wasserfall, und Ihr starrt ihr nur schweigend ins Gesicht, als wäret Ihr ein Esel!

Nur eine These: Könnte die reißerische Freizügigkeit etwas weniger Sensationelles verbergen, was dafür aber illegaler ist?

Wer ist diese Person, die solche aufrührerischen Optionen wählt? Ist es nicht offensichtlich, dass dem Detective diese Unzufriedenheit missfällt?!

Hört auf, ihr in die Augen zu starren. Sagt etwas, was für den Fall relevant ist! Ihr wollt schließlich nicht wie ein Amateur wirken.

Mir fällt nichts ein. Ihr habt recht, Rat der Weisen. Es war albern von mir, zu unterstellen, dass sie lügt.

Meine Güte, was ist sie jung! In einer Hauptrolle würde sie spektakulär zur Geltung kommen!

Starrt ihr nicht zu lange in jenes Gesicht, das sicher bald berühmt wird. Sonst wirkt Ihr noch wie ein unentschlossener Verehrer.

Sie war verwirrt, als ich nach der Kugel in seinem Kopf gefragt habe. Das war eine Lüge.

Frauenzimmer wissen nichts von Dingen wie Ballistik oder Kriegswaffen. Sie ist zu jung und zerbrechlich.

Ihr solltet aufhören, sie anzustarren, und etwas sagen. Das kostet euch in ihren Augen Glaubwürdigkeit und Macht.

Was war das mit der Spermaprobe? Das Thema hat ihr nicht gefallen …

Aufrührerische Worte! Das war noch nicht mal unser Rat der Weisen, sondern dieses Mistvieh! Dieses. Das nächste.

Wer, ich? Die Dame ist eine Heilige. Ach, wie elegant sie an ihrer Zigarette zieht. Hör auf zu starren – du wirkst geistig minderbemittelt.

Ach, gerade ist er mit etwas anderem beschäftigt. Ich meinte den Rhetoriktypen. Hört jedenfalls nicht auf ihn. Wir haben recht, sie ist eine Heilige. Weiter so.

Als ich gesagt habe, dass der Verstorbene den Augenblick seines Todes genossen hätte, wusste sie, dass es stimmte. Aber sie hat nichts gesagt.

Wer hat Euch solche Lügen aufgetischt? Sie war nur verwirrt durch die esoterischen Künste, die Ihr bei Eurer Arbeit anwendet.

Hört auf zu starren, sagt etwas Dramatisches und Professionelles!

Bollwerk, die Bresche ist geschlagen. Inzwischen müssen es tausend sein!

Das lässt sich leicht behaupten! Doch gebt mir nur ein Beispiel ihrer Hinterhältigkeit, nur eines.

Wenn Ihr Zweifel habt, so gebt uns nur ein Beispiel ihrer Hinterhältigkeit! Nur eines, und wir ändern gerne unsere Meinung.

Jetzt reiß dich dieses eine Mal zusammen. Ignoriere ausnahmsweise die sexuelle Freizügigkeit und erledige deine Arbeit.

Moment. Die Hardie Boys meinten, sie hätte sie letzte Woche besucht. Glen und …