キム・キツラギ
- 会話
- 402
- 場所
- 16
場所
16タスク
136台詞
402- ネオンに照らし出された、あのふたつの影がまた浮かびあがる… ひとりは男で、もうひとりは女。まるで映像を巻き戻すように、1本の線が男の口から窓の外に向かって勢いよく延びていき、屋上で…
- ピンボール作業場に通じるドアだ。あなたは内側の閂(かんぬき)をかけたままにしてある。
- おまえがその花に眼をやった途端、一陣の風がそれをさらい、屋上の宙へと持ちあげる…
- エレベーターは静止して口をあけ、中に入るようあなたを誘っている。
- ここにある魅惑的なマシンたちは、ふたたびプラグを差し込まれてプレイされるのを待ちわびている。
- 中にいる男と女の姿が眼に見えるようだ。ふたりは身をよじらせ、ハーブの汗と汚れたリネンの中で泳いでいる。瓶がそこらじゅうに散らばっている…
- なるほど、ここが壊れたピンボールマシンの修理に使われていた場所か… 大昔にな。すべてが埃に覆われている…
- 作業場の床に敷かれた埃まみれのふかふかのカーペットの上に、はっきりと足跡が残っているのが見て取れる。
- 穏やかな薄茶色の瞳がおまえを見つめ返している。まるで眼窩のすぐ裏にある空間を見透かされているかのようだ。紅をさした赤い唇から煙が吐き出されている。なんと美しい女だ…
- 「タイタス・ハーディーから録音テープを預かってきた。そのテープの中で、故人は誰かをレイプする意思があることを語っている」
- 「“さっきの”って?」
- おまえの判断は正しかった。気分がいい。清らかな気分だ。
- 6枚の崩れかけた花びらが手の上にのっている。花びらは白く、鈴のような形をしている。
- 「クラーシェに聞いた話で、連中に協力を強いることは可能か?」
- 携帯式リールがあつらえ向きだ… リールはかちゃりと小気味よい音をたてて、装置にはまる。テープが磁気リーダーにまっすぐあてがわれる。
- 「そう」女がコーヒーの入ったマグカップをテーブルに置く。
- ちょっと待て… あの男、あのぶくぶくに膨張したあの男が、42歳だというのか?
- この建物全体を取り囲む暖かい空気の柱が、おまえのまわりで上昇している。それがねじれて変形するのが感じられ、紙片や鳥たちが、数百万リットルの水とともに、この暖かい上昇気流に乗っている…
メモ
461- キムが尊敬の念を露わにしてうなずく。「これは相当な数だよ。キャリアが20年近いことを勘案してもね。1年に10件以上事件を解決しているとなると、全RCM捜査官中、君は90パーセンタイルくらいになるだろう…」(訳注:パーセンタイルは統計学で使用される用語 。RCM捜査官100人中、10番目に多く事件を解決していること…
- 「これは相当な数だよ。キャリアが20年近いことを勘案しても、かなりの数だ。1年に10件以上事件を解決しているとなると、全RCM捜査官中、君は90パーセンタイルくらいになるだろう…」(訳注:パーセンタイルは統計学で使用される用語 。RCM捜査官100人中、10番目に多く事件を解決していることになる)
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞
- 台詞