Konuşma · COUPRIS KINEEMA

İçeride bir kumanda kolu takımı, bir telsiz mikrofonu, bir alet çekmecesi ve yakıt ön ısıtıcısı sayacının hafif parıltısını görüyorsun.

"Burada satabileceğimiz bir şey buldum. Arka tarafa bakın, şüpheli taşıma parmaklığında."

Parmaklık mı? Normal insanlar ona yalnızca kafes der.

Yakıt ön ısıtıcı sayacına dokun.

Sayaca dokunduğunda ibre ürkmüşçesine titriyor. İbre, motorun ısınmış olduğunu belirten büyük, turuncu kısımda. Sayacın yanında ISI yazılı kırmızı bir düğme var.

"ISI düğmesine basmanın bir faydası yok," diyerek anahtarlarını şıngırdatıyor. "Kontak anahtarı olmadan çalışmaz."

Anlamı: Şu anda hiçbir yere gitmiyoruz.

Alternatif anlamı: Otomobilimi sürebileceğini düşünme bile.

ISI düğmesine bas.

Düğme kısa bir süre basılı kalıyor, ardından tekrar kalkıyor ve... hiçbir şey olmuyor.

İçeride bir kumanda kolu takımı, kancaya asılı bir telsiz, bir alet çekmecesi ve yakıt ön ısıtıcısı sayacının hafif parıltısını görüyorsun.

Coupris Kineema, kontak anahtarı olmadan çalıştırılamaz.

Sayaca dokunduğunda ibre ürkmüşçesine titriyor. Motorun soğuk olduğunu belirten küçük mavi kısımda. Sayacın yanında ISI yazılı kırmızı bir düğme var.

Yakıt ön ısıtıcı sayacına dokun.

Kapıyı kapat. (Bitir.)

Tekrar telsiz aç.

"Burası 57. Polis Karakolu," operatör seni cızırtıyla karşılıyor. "Size nasıl yardımcı olabilirim?"

"Alice, beni Tozutmuş FM'e bağlamanı istiyorum."

"Ne dediniz, memur bey?"

"'Tozutmuş FM' diyorum. Kim büyük hayranı."

Teğmen sessizce iç geçiriyor.

"Ciddi misin?" diyor bitkin ve kısık bir sesle.

"Anladım... Bir saniye, memur bey."

"..."

"..."

"Heyecanlı mısın, Kim?"

"Hayır."

"Hatta DJ Mesh var. Şimdi sizi bağlıyorum."

"Hop!" Kelime adamın ağzından mermi gibi fırlıyor.

Başlangıç atışı yapıldı. Başlıyoruz!

"Rahatsız ettiğim için çok üzgünüm. Yalnızca bir sorum vardı."

"Sıkıntı yok, kardeşim. Neyse, yayına dönmeden önce yalnızca birkaç dakikam var. Ne istiyorsun?"

"Teyit etmek için arıyorum, birkaç gün önce DJ Flacio'dan yeni bir şarkı çaldın mı?"

"Göt Deliği Bok İçin Bir Ağızdır (Ve Kusuyorum)."

Şarkının adı bu. Edepsizlik işin tuzu biberi.

"Sen bir polis memurunu mu aşağılıyorsun, serseri?"

"Ne? Hayır, sana gider yapmıyorum, moruk. Şarkının adı bu! 'Göt Deliği Bok İçin Bir Ağızdır (Ve Kusuyorum).'"

"Bunu çalman yasal mı?"

"Bunu çalmamak yasa dışı, moruk. İçinde böyle bir müzik olduğunda evren senden bunu duyurmanı ister, anladın mı?"

"Ayrıca Flacio ve benim kontratlarımızda birbirimizin parçalarını çalabileceğimiz yazıyor. Yani cidden, çalmasak yasa dışı olurdu."

"Tamam. Konuya geçelim. Bunun kafalarının içinde çaldığını söyleyen iki çocukla konuştuk. Bunun nasıl mümkün olabileceğini biliyor musun?"

İç geçiriyor. "Mesele bu muydu? Bak moruk, çocukların R-R-R-Revachol'un en fena istasyonunu dinlemek istemesi bizim sorunumuz değil."

"Radyodan dinlediklerinden değil. Kafalarının içinde duymuşlar. Bunun nasıl mümkün olabileceğini biliyor musun?"

"Anlamadım. Sen şimdi bizim istasyonu, ne bileyim, insanların beyninin içinde çalıp çalmadığımızı mı soruyorsun?"

"Aynen öyle. Çünkü pisliğinizi masumlara zorla dinleten, geleneksel değerlerin bir düşmanı olduğunuzu düşünüyorum."

"Senin muhabbetin de tuhaflaştıkça tuhaflaşıyor, moruk. İnanılmaz."

"Hayır, radyoyu insanların kafalarına zorla sokmadık. Siz faşistlerin komplo teorisi muhabbetleri nedir lan?"

Ona gerçeği söyle, biraderr. Bunu duyacak kadar taşaklı olmasa da söyle.

Sessiz kal.

"Peki. Başka bir şey var mı, yoksa artık soktuğumun telefonunu kapatabilir miyim?"

Ürün. Tozutmuş FM ürünü iste.

"Hayır, bu kadardı. Vakit ayırdığın için teşekkürler."

Hiçbir karşılık gelmiyor; yalnızca hat sesinin donuk uğultusu.

"Karşı taraf çağrıyı sonlandırdı. Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı, memur bey?"

Tekrar radyoyu aramalısın!

Radyoyu aramalısın!

"Yok moruk, ben teşekkür ederim. Bu tam bir zevkti."

"Görüşmek üzere, polis kardeşim."

"Bir şey daha var, Teğmen Kim Kitsuragi'ye bir selam söyle. Seni radyosuna tesadüfen kaydetmiş."

"Hadi oradan, faşist puşt. Arkadaşına söyle, bizi artık dinlemesin."