Gespräch · Titus Hardie

„Ein Kätzchen?“

„Von mir aus. Die Sache ist die: Das ist nur eine rostige Winde, und sie bedeutet nicht, dass Ruby auf dem Dach war.“

„In der Werkstatt standen Flipperautomaten. Immer noch funktionstüchtig.“

„Okay. Und was zur Hölle hat das mit Ruby zu tun?“

„Es war nur eine Feststellung. Machen wir weiter.“

Er bedeutet dir schroff, fortzufahren.

Er gestikuliert mit seiner Bierdose, also hast du ihn noch nicht überzeugt! Sein geliebtes Gebräu stellt er nur ab, wenn er vollkommen in etwas anderes vertieft ist.

„Nichts. Ich dachte mir nur, dass wir ein paar davon runtertragen könnten. Dann hätten wir hier drinnen neue Automaten.“

„Wow, Mann, können wir das? Ich meine …“

„Das wäre genial. Ich habe diesen Royalistenautomaten jetzt schon zwanzig Mal durchgespielt.“

„Ist ja gut, der Barkeeper soll sie runterbringen. Sonst noch was?“

„Was, wenn sie irgendwie mit dem Mord in Verbindung stehen – mit einem Flippermörder?“

„Gottverdammt, Bulle. Wollen Sie mich verarschen? Sie wissen genauso gut wie ich, dass es kein verfluchter Flippermörder war!“

Fasel keinen Unsinn. Er wirkt ruhig, aber das sind ernste Anschuldigungen gegen … gegen eine von ihnen.

„Nur ein Gedankenexperiment. Machen wir weiter.“ Er bedeutet dir mit einem Nicken, dass du fortfahren kannst.

„Boss, aber vielleicht …“, wirft der blonde Kerl ein. „Jeder einzelne dieser Automaten ist mehr als 500 Reál wert.“

„Das ist Unsinn. Wenn Sie nichts Besseres haben, Bulle, setze ich dieser Scheiße jetzt ein Ende.“

„Haben wir jetzt eindeutig nachgewiesen, dass Ruby Zugang zum Dach gehabt haben könnte, wo der Mann erschossen wurde?“ (Du fährst fort.)

„Eindeutig?“ Er schüttelt den Kopf. „Wohl eher gequirlte Scheiße. Sie haben nur nachgewiesen, dass es möglicherweise einen Weg aufs Dach gibt – den Sie nicht gefunden haben.“

„Und selbst wenn, ein Weg nach oben bringt dem Söldner keine Kugel im Kopf ein. Das übernimmt eine Schusswaffe, und Ruby trägt keine bei sich.“

Phase II: die Mordwaffe. Zaubere ihr eine Schusswaffe in die Hand. Wenn dir das nicht gelingt, dann wecke bei ihnen wenigstens leise Zweifel (in Gestalt einer Schusswaffe).

Widersprich dir einfach nicht. Wenn es sich nicht nach „RUBY WAR’S“ anhört, behältst du es vielleicht besser für dich.

Aber was, wenn du dann interessante Informationen verpasst? Klar, deine Entscheidung, aber …

„Das örtliche Pfandhaus hat meinen verlorenen Revolver an eine Frau verkauft. Vielleicht war sie es?“

„Sie haben Ihren Revolver VERLOREN?!“ Der blonde Mann ist völlig perplex. Er lacht nicht einmal.

„Was für ein Trottel!“

Der große Mann beugt sich zu dir vor. „Erzählen Sie’s mir: Haben Sie ihn vor dem Mord verloren?“

„Ähm …“

„Haben Sie nicht. Und Ruby hat ihn auch nicht mit Ihrem verschwundenen Revolver erschossen.“

Hör auf, über deine verschwundene Waffe nachzudenken, verdammt. Du bekommst noch einen Herzinfarkt.

„Das war bloß ein Gedankenexperiment. Er hat seinen Revolver nicht verloren. Machen wir weiter.“

„Warum zum Teufel hat er Sie dann nach Ihrer Pistole gefragt, hm? Als er sich abknallen wollte oder was auch immer das sein sollte … Weil er eben keine eigene Waffe hat!“

Das ist ein solider logischer Aufbau. Unternimm etwas. Das ist schlecht.

„Scheiße, Boss …“ Dem tätowierten Mann geht ein Licht auf. „Deswegen hat er die ganze Zeit nach der Pistole vom anderen gefragt. Er hat keine eigene Waffe.“

„Ja.“

„Nein, haben Sie nicht. Und Ruby hat ihn auch nicht mit Ihrem verschwundenen Revolver erschossen.“

„Nein.“

„Natürlich nicht.“ Er lacht spöttisch. „Und Ruby hat ihn auch nicht mit Ihrem verschwundenen Revolver erschossen.“

„Das war ein Witz.“

„Sicher doch.“ Er lacht spöttisch. „Bewegen Sie Ihren jämmerlichen Arsch hier raus – Ruby hat ihn nicht mit Ihrem verschwundenen Revolver erschossen.“

„Ich habe die Kugel analysiert, die ihn getötet hat. Sie war ummantelt.“

„Und …? Der Mann zuckt mit den Schultern und sieht dich an.

„Also muss der Schuss von einem Hinterladergewehr abgefeuert worden sein. Militärstandard.“ Er wendet sich an dich. „Nicht einmal ihr Affen von der Bürgerwehr habt so was.“

Er wartet die Antwort nicht ab. „Das widerspricht Ihrer ‚Jeder hat eine Waffe‘-Theorie. Wenn sie Militärstandard war, woher soll Ruby sie beschafft haben?“

Sekunde, hat er gerade gesagt, dass ihr keine großen Wummen habt?

Nein, sag ihm einfach, dass du ehrlich mit ihm bist. Widersprich ihm nicht.

Vergiss „ehrlich“ – du hast ihm gerade ein Hinterladergewehr gezeigt!

„Ich sage Ihnen nur offen, was ich weiß.“

„Okay.“ Titus nickt. „Das ist äußerst zuvorkommend von Ihnen, also werde ich die Gefälligkeit erwidern: Sie hat Verbindungen. Zu Sie-wissen-schon-wem.“

Zum organisierten Verbrechen – wahrscheinlich unten in Jamrock. So zuvorkommend ist er gar nicht. Das ist keine Überraschung.

„Also mag es schon sein, dass sie Zugang zu halbautomatischen Waffen hat. Aber das ist verdammt weit hergeholt.“

„Sie würden nicht glauben, was wir bei der BMR für einen krassen Scheiß haben.“

„Da gibt’s nichts zu glauben. Ich weiß, dass Sie einen Scheiß haben.“ Er sieht dich scharf an.

„Nur weil etwas selten ist, bedeutet das nicht, dass man es nicht bekommen kann.“

„Doch, Bulle. Genau das bedeutet es.“

Das war nicht schlüssig.

„Sie haben recht. Ich werde diesen Fall nie lösen. Er ist zu kompliziert.“

„Und jetzt brechen Sie in Tränen aus oder was?“ Er sieht dich scharf an, als würde er überprüfen, wie nahe du den Tränen bist.

„Nein, das wird er nicht.“ Er sieht dich an, als würde er sich absichern. Dann schweift sein Blick wieder zu Titus. „Wir stehen hier nur unter Stress. Dieser Fall muss gelöst werden, und zwar schnell, sonst wird es schlimme Probleme geben.“

„Deswegen müssen wir so bald wie möglich mit ihr reden. Für eine Befragung gibt es gute Gründe – das sieht wohl jeder ein.“