Gespräch · Lena, Frau des Kryptozoologen

„Hallo, Schätzchen. Wie geht es Ihnen?“ Sie klingt müde.

Sie hat Ringe unter den Augen. Sie ist völlig erschöpft.

Sie hat nach dir gefragt, weil sie Angst hat, was du zu den Fallen zu sagen hast. Aber in Wirklichkeit brennt sie darauf, es zu erfahren.

„Wegen Ihrer Nadel …“

„Ich bin Ihrem Mann an der Küste begegnet.“

„Du meine Güte! Wie geht es ihm? Hat er gesagt, warum er noch nicht zurückgekommen ist?“ Die alte Frau schlägt über ihrer Decke die Hände zusammen.

„Es geht ihm gut. Er konnte nicht eher zurückkommen, weil die Kanalschleuse kaputt war. Jetzt muss er nur noch seine Arbeit beenden.“

„Ach, ja, das ist typisch Morell. Er wird sich noch erkälten, wenn er so lange da draußen bleibt …“

„Aber ich bin so erleichtert, zu hören, dass es ihm gutgeht. Danke, dass Sie eine alte Frau etwas beruhigt haben.“

Vielleicht erzählt sie dir jetzt etwas mehr über diese faszinierenden Kryptiden. Sie könnte etwas Ablenkung gebrauchen …

Das hast du aber nicht. Da draußen lauern Gefahren, und auf unsere alternden Körper ist kein Verlass … Sie wird nicht ruhen, bis Morell wieder wohlbehalten bei ihr ist.

„Es geht ihm gut. Er konnte nicht eher zurückkommen, weil die Kanalschleuse kaputt war. Jetzt muss er nur noch seine Arbeit beenden …“

„Es geht ihm gut. Er konnte nicht eher zurückkommen, weil die Kanalschleuse kaputt war. Er müsste bald wieder hier sein.“

„Das will ich hoffen! Er wird sich noch erkälten, wenn er so lange da draußen bleibt …“

„Es geht ihm gut. Er konnte nicht eher zurückkommen, weil die Kanalschleuse kaputt war. Ich bin mir sicher, dass er bald wieder hier sein wird.“

„Das wäre vorerst alles.“ [Ende.]

„Officer … ich bitte Sie ungern, aber könnten Sie vielleicht noch einmal die Fallen überprüfen? Natürlich nur, wenn Sie in der Gegend sind … Wenn ich ehrlich bin, weiß ich, dass Gary dazu nicht fähig ist, und ich mache mir Sorgen um die Gesundheit meines Mannes …“

„Tut mir leid. Ich muss mich schon um zu viele andere Sachen kümmern. Ich wünsche Ihnen viel Glück.“ (Du lehnst den Auftrag ab.)

„Das verstehe ich. Ich wünsche Ihnen auch viel Glück bei Ihrer Arbeit.“ Sie lächelt dich an und gibt sich Mühe, nicht enttäuscht zu wirken.

„Na schön, wenn Sie so fragen, dann werde ich Ihnen helfen.“ (Du nimmst den Auftrag an.)

„Ach, vielen Dank. Und erkälten Sie sich da draußen nicht!“ Sie lächelt dich freundlich an.

„Einen Moment, Officer …“ Sie lächelt dich nervös an. „Falls Sie meinem Mann wieder über den Weg laufen … richten Sie ihm bitte aus, dass ich mir Sorgen mache und dass er sich beeilen soll.“

Mach es. Wer weiß, was noch für kryptozoologische Mysterien aufgedeckt werden?

„Tut mir leid, ich will nicht in Ihre Angelegenheiten hineingezogen werden.“ (Du lehnst den Auftrag ab.)

„Natürlich, Schätzchen. Viel Glück mit Ihren Ermittlungen.“

„Klar doch.“ (Du nimmst den Auftrag an.)

„Ach, vielen Dank, Schätzchen. Und viel Glück mit Ihren Ermittlungen.“

„Die Schleuse am Kanal ist kaputt. Ihr Mann sitzt sicher nur auf der anderen Seite der Küste fest.“

„Ach, herrje! Wie kam es denn zu der kaputten Schleuse?“

„Ob Sie es glauben oder nicht, irgendein Wahnsinniger ist mit seinem Motorwagen in die Schleuse gekracht.“

„Ach, Schätzchen. Ohne Sie würde mir eine weitere schlaflose Nacht bevorstehen. Ich danke Ihnen von Herzen!“

„Gern geschehen.“

„Ach, Schätzchen. Ich bitte Sie nur ungern, aber falls Ihre Ermittlungen Sie zufällig an die andere Küstenseite führen, halten Sie bitte Ausschau nach meinem Mann …“

Natürlich. Du bist Polizist. Du wurdest für solche Sachen geboren.

Das Streben nach Wissen kennt kein Ende!

„Und falls Sie ihn sehen, richten Sie ihm aus, dass Lena hier im Whirling auf ihn wartet. Er ist immer so auf seine Arbeit konzentriert … Womöglich weiß er gar nicht, dass die Schleuse repariert wurde. Und da draußen ist es doch so kalt …“

„Ich habe wirklich schon zu viel Zeit mit dieser Sache zugebracht.“ (Du lehnst den Auftrag ab.)

„Ach, natürlich, Schätzchen. Das verstehe ich.“ Sie lächelt, um ihre Enttäuschung zu kaschieren.

„Wenn ich ihn sehe, richte ich ihm aus, dass Sie hier sind – wenn und falls sich die Gelegenheit ergibt.“ (Du nimmst den Auftrag an.)

„Ach, was würde ich nur ohne Sie anfangen! Vielen Dank, Schätzchen.“

Das führt mit Sicherheit zu einem kryptozoologischen Rätsel mit jenem äußerst seltenen Insekt …

Ja! Ein bisschen unkonventionelle Forschung ist genau das, was du jetzt brauchst. Etwas Abwechslung von diesen lahmen Mordermittlungen.

„Ich weiß es wirklich nicht.“

„Nun ja, woran es auch liegen mag, ich bin jedenfalls dankbar. Sie haben mir eine weitere schlaflose Nacht erspart.“

„Wahrscheinlich irgendein technisches Problem.“

„Am Kanal kursiert ein Gerücht, dass ein seltsamer neuer Kryptid sie zerstört hat.“

„Ach, jetzt machen Sie sich nur auf Kosten einer alten Frau lustig! Wie dem auch sei, danke, dass Sie sich darum gekümmert haben. Mir fällt ein Stein vom Herzen.“

„Ich habe sie kaputtgemacht. Ich bin mit meinem Motorwagen in eine Reklametafel über der Schleuse hineingerast. Das hat die Schleusentore blockiert.“

„Ach, Schätzchen … Na, da bin ich ja froh, dass Sie das überlebt haben. Und ich bin Ihnen dankbar, dass Sie es mir gesagt haben. Das wird mir eine weitere schlaflose Nacht ersparen.“

„Sie werden es nicht glauben, aber sie ist durch eine große Reklametafel für Butter blockiert. Die ist nämlich ins Wasser gefallen!“

„Ach, Schätzchen. Ohne Sie würde mir eine weitere schlaflose Nacht bevorstehen. Ich danke Ihnen von Herzen!“

„Worum ging es bei dieser Expedition Ihres Mannes?“

„Es ist nur eine Feldstudie, Schätzchen. Morell ist ein bestens ausgebildeter Wissenschaftler. Er und sein Assistent Gary erforschen eine äußerst seltene Insektenart …“

„Aber mittlerweile sollten sie eigentlich zurück sein. Sie wollten nur einen Abstecher an die Küste machen, auf die andere Seite der Schleuse, um ein paar Fallen aufzustellen. Er meinte, sie wären am Montag wieder da …“ Sie seufzt. „Warum brauchen sie nur so lange?“

Die Schleuse! Die war kaputt. Könnte es daran liegen?

„Halten sie sich in einer üblen Gegend auf?“

„In der Nähe befindet sich ein altes Fischerdorf, das keinen Namen hat, aber wir hatten dort noch nie irgendwelche Schwierigkeiten …“ Sie hält inne und fährt dann besorgt fort. „Hier in der Gegend gibt es viele Verbrechen, nicht wahr?“

„Das tut mir wirklich leid. Ich hoffe, Ihr Mann kommt bald zurück.“ (Du lehnst den Auftrag ab.)

„Ja, danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Officer. Wahrscheinlich gibt es gar keinen Grund, sich Gedanken zu machen. Sie kommen sicher bald wieder …“

In ihrer Stimme schwingt ein Hauch von Enttäuschung mit, den sie nicht ganz unterdrücken kann.