Jean Vicquemare
Rhetorik
Visuelles Kalkül
Du
Empathie
Zwielicht
Logik
Judit Minot
Cuno
Korpsgeist
Trant Heidelstam
Reaktionsvermögen
Kim Kitsuragi
Autorität
Elektrochemie
Beherrschung
Suggestion
Konzeptbildung
Körperapparat
Schauspielkunst
Wahrnehmung (Sehen)
Mechanik
Auge-Hand-Koordination
Gewandtheit
Schmerzgrenze
Innenleben
Enzyklopädie„Ich habe mir das auch schon öfter überlegt: Vielleicht liegt es ja gar nicht daran, dass er ein launischer Teenager im Körper eines vierzigjährigen Mannes ist. Vielleicht hat es mit dem Grau zu tun? Vielleicht ist es etwas Außerphysikalisches?“
„Oder vielleicht lässt es sich durch Mesmerismus kurieren? Aber dann denke ich mir: Nein, das ist unwahrscheinlich. Wahrscheinlich ist er einfach nur ein Arschloch. Ein besoffenes Arschloch, das vorgibt, an Amnesie zu leiden, um sich aus der Affäre zu ziehen.“
Hättet ihr eure Ermittlungen fortgesetzt, hättest du – oder Kim – jetzt mehr dazu zu sagen. Aber das habt ihr nicht. Selbst schuld.
Hättest du deine Ermittlungen fortgesetzt, hättest du jetzt mehr dazu zu sagen. Aber das hast du nicht. Selbst schuld.
„Ich erkläre das später, aber es gibt noch einen anderen Mann, der sein Gedächtnis verloren hat. Einen Krabbenmann.“
„Krabbenmann ist etwas unglücklich ausgedrückt – aber ich war dabei. Die Kirche an der Küste hat aufgrund einer Raum-Ton-Anomalie gebebt. Sie könnte entroponetischen Ursprungs gewesen sein oder mit Funkwellen in Zusammenhang gestanden haben …“
„Was es auch war, ich habe es in meinem Bericht vermerkt – Sie sollten ihn lesen. Allerdings glaube ich nicht, dass er sich deswegen so hat volllaufen lassen, dass er einen Hirnschaden davongetragen hat.“
„Krabbenmann … Weißt du, ich verstehe es ja. Im Delirium hast du dir eine entroponetische Erklärung dafür überlegt, warum du so ein wahnsinniger Säufer bist.“
„Der Kapitalismus ist nicht schuld daran. Den können wir von der Liste streichen, Sie linker Mickerling.“
„Linker Mickerling? Ehrlich gesagt sehe ich mich gar nicht als klassischen Linken. Zumindest nicht im masowianischen Sinne. Aber gut – was ist geschehen, von der Theorie mal abgesehen?“
„Wie sich bei Ihren Interaktionen mit ihm hier und vorher an der Bar zeigte, und – ich will hier niemanden ‚anschwärzen‘“, er macht eine Anführungszeichengebärde, „aber auch bei meinen Interaktionen mit ihm, als Harry anscheinend nicht wusste, wer ich bin … Das ist alles äußerst interessant.“
„Wie sich bei unseren Interaktionen mit ihm hier zeigte, und auch bei seinen Interaktionen mit den Einheimischen, bei denen er sich nicht erinnerte, ein Gesetzeshüter zu sein … Das ist alles sehr interessant.“
„Sie! Sie haben mir gar nicht gesagt, dass Sie nicht die Frau mit Pferdegesicht sind!“ (Du zeigst auf sie.)
„Lieutenant“, sagt sie und seufzt laut. „Ich heiße nicht ‚Frau mit Pferdegesicht‘. Ich heiße Judit Minot. Vor zwei Monaten wurde ich Ihrer Einheit zugeteilt. Ich dachte, wir wären Freunde …“
Du weißt, was sie mit ‚Freunde‘ meint. Aber frag trotzdem nach, nur um auf Nummer sicher zu gehen.
„Okay.“ Sie seufzt wieder. „Sie sind mein Vorgesetzter. Ich … Ich möchte Sie wirklich respektieren. Ich möchte, dass wir ganz normal miteinander umgehen.“
„Das wird nie passieren, Jude. Er ist der unverschämteste Typ, den es je gegeben hat. Er ist der Grund, warum der Rest von uns Sensibilitätstraining machen muss. Und ich hasse Sensibilitätstraining …“
„Du verdammter Idiot. Du absoluter, hirnverbrannter Idiot. Du bist noch schlimmer als vorher. Wie ist das überhaupt möglich?“
„Okay.“ Sie seufzt wieder. „Weil Sie mein Vorgesetzter sind. Ich … Ich möchte Sie wirklich respektieren. Ich möchte, dass wir ganz normal miteinander umgehen.“
„Woher wussten Sie, dass ich hier bin?“
(Du drehst dich in die Richtung, in der sich das Whirling befindet und schreist.) „Lecken Sie mich am Arsch, Cafeteriamanager! Sie haben mich zum letzten Mal hintergangen!“
„Habe ich’s doch gewusst. Habe ich es Ihnen nicht gesagt, Trant? Ich habe gleich gesagt, dass das unser Grützkopf war.“
„Das Zitat stammt aus Lu Jiatuns ‚Mirowa 82‘, nicht wahr? Über das Mädchen Kommunismus – die zurückkehrende Titelheldin. Die geisterhafte Erscheinung von …“ Er sieht sich um, und als er die Ungeduld seiner Begleiter bemerkt, beendet er den Satz nicht. „Gute Wahl, Harry.“
Er hat recht. Der seraisische Dichter Lu Jiatun hat in den Fünfzigerjahren des letzten Jahrhunderts ein …
„Habe ich’s doch gewusst. Habe ich es Ihnen nicht gesagt, Trant? Ich habe gleich gesagt, dass das unser Grützkopf war.“
„Das Zitat stammt aus Lu Jiatuns ‚Mirowa-Zyklus‘, nicht wahr? Über das Mädchen Kommunismus – die zurückkehrende Titelheldin. Die geisterhafte Erscheinung von …“ Er sieht sich um, und als er die Ungeduld seiner Begleiter bemerkt, beendet er den Satz nicht. „Gute Wahl, Harry.“
„Ich weiß nicht …“ Er betrachtet dich mit zusammengekniffenen Augen. „Irgendwie sah es mir sehr nach einer Grützkopfaktion aus.“
„Apropos. Das riesige Aerograffito vor seinem Gebäude, in rotem Schweröl aus Regierungsbeständen – warst du das?“
„Ach, und …“ Sie sieht sich um. „Die Leute hier auf der Straße haben uns auch geholfen. Sie haben uns gesagt, wo Sie sich aufhalten.“
„Grützkopf“, sagt er und bewegt seinen Zeigefinger hin und her. „Er hat dich nicht hintergangen. Er hat uns nur gesagt, in welche Richtung du gegangen bist. Wer ist Sylvie?“
„Ach, und …“, wirft sie ein, um die Situation zu entschärfen. „Die Leute hier auf der Straße haben uns auch geholfen.“
„Sylvie ist eine Frau, die ich mit Garte verkuppelt habe. Obendrein habe ich noch seinen Laden gerettet!“
„Seltsam. Das hat er gar nicht erwähnt. Und tatsächlich hat sein Laden auch überhaupt nicht gerettet gewirkt – vor dem Gebäude war ein riesiges Aerograffito. Es hat in Flammen gestanden.“
„Seltsam. Das hat er gar nicht erwähnt. Und tatsächlich hat sein Laden auch überhaupt nicht gerettet gewirkt – vor dem Gebäude war ein riesiges Aerograffito. Vermischt mit Blut.“
Er meint: Ich will hoffen, dass du nicht mit dieser Sylvie Party machst, Grützkopf.