Gespräch · Würfelmacherin

„Prima! Dann sehen wir uns in acht Stunden.“ Sie nimmt ein kleines Notizbuch von ihrem Tisch und schreibt etwas auf. „Brauchen Sie sonst noch etwas?“

„Warum müssen Sie den Würfel in Harz eingießen?“

„Unbehandelter Knochen ist porös und splittert leicht. Wenn man ihn aber mit etwas Hartem wie Harz überzieht, hält man plötzlich den perfekten Würfel in der Hand.“

„Was ist ein standardmäßiger Rollenspielwürfel?“

„Das ist ein Ikositetraeder – ein vierundzwanzigseitiger Würfel, der mit einem einzigen Wurf Würfelergebnisse für einen zweiseitigen, einen dreiseitigen, einen vierseitigen, einen sechsseitigen und einen zwölfseitigen Würfel liefern kann. Eigentlich kann er auch noch viele andere Würfelarten ersetzen, aber dann muss man unter Umständen Würfe wiederholen.“

Herrlich. Das ist so raffiniert.

„Ich hätte gerne einfach einen normalen Würfel. Einen ganz regulären.“

„Einen ‚normalen‘ Würfel? Als Würfelmacherin stelle ich keine ‚normalen‘ Würfel her.“

„Was machen Sie denn dann?“

„Ich kreiere polyedrische Würfel. Würfel mit vier Seiten und mehr. Oktaeder, Trapezoeder, Dodekaeder … Aber auch Fasswürfel und Kreiselkugeln.“

„Jetzt kommen Sie schon. Ein bisschen Kreativität, bitte.“

„Ich hätte gerne etwas, was mir bei der Arbeit hilft.“

„Ich glaube, ich habe genau den richtigen Würfel für Sie.“ Sie zieht die oberste Schublade ihres Arbeitstisches auf und nimmt etwas heraus: zwei Polyeder, rot und blau, ruhen in ihrer Handfläche.

Polizeifarben.

„Weil ich Polizist bin, richtig?“

„Es geht origineller, ich weiß“, sagt sie lächelnd, beinahe entschuldigend, „aber manchmal liegt die naheliegendste Wahl nahe, weil sie die beste ist.“

„Hier, fangen Sie!“ Sie wirft dir die Würfel zu. „Die schenke ich Ihnen.“

Eine schöne Frau wirft dir ein Geschenk zu? Egal, was du tust, mach dir nicht zu viele Gedanken darüber.

Du fängst die Würfel!

Du bist ja ein flinker Finger! Du schnappst die Würfel mit einer Hand aus der Luft – wie in einem Film.

Du sagst nichts. Du tust so, als hättest du das schon tausendmal gemacht.

„Das nenne ich Würfelglück!“ Die Würfelmacherin schenkt dir ein warmes Lächeln. „Der rote Würfel besteht aus Blutstein und ist mit Lapislazuli eingelegt, beim blauen Exemplar ist es andersherum. Ich hoffe, sie bringen Ihnen Glück, Officer …“

Sie hat dich angelächelt. Sie hat gelächelt! Du bist wirklich ein flinker Finger!

„In Martinaise werden Sie Glück gebrauchen können.“ Sie schließt die Schublade ihres Tisches. „Brauchen Sie sonst noch etwas?“

Du blinzelst der Würfelmacherin zu.

„Das nenne ich Würfelglück!“ Die Würfelmacherin blinzelt zurück. „Der rote Würfel besteht aus Blutstein und ist mit Lapislazuli eingelegt, beim blauen Exemplar ist es andersherum. Ich glaube, diese Würfel sind Ihre Glücksbringer, Officer …“

Sie hat zurückgeblinzelt! Ist das zu fassen? Du bist wirklich ein flinker Finger!

Du machst dir zu viele Gedanken. Deine Hände werden sich nicht einig darüber, was zu tun ist. Die beiden Würfel fallen zu Boden und springen in entgegengesetzte Richtungen davon, wie Perlen von einer gerissenen Schnur. Der blaue Würfel verschwindet in dem klaffenden Schacht in der Raummitte …

„Oje, da ist er dahin – genau wie Ihre Karriere“, witzelt die Würfelmacherin. Ihre Augen folgen dem verbliebenen Polyeder. Dann blickt Sie dich an. „Bitte entschuldigen Sie, Officer. Den Kommentar hätte ich mir sparen können.“

„Ich fange nichts auf Kommando.“

„Verstehe.“ Sie versucht, zu lächeln.

Du hebst den roten Würfel auf.

„Dieser hier besteht aus Blutstein und ist mit Lapislazuli eingelegt. Beim zweiten Exemplar war es andersherum. Es war ein Set, verstehen Sie? Aber jetzt fehlt ein Teil.“

„Das ist sehr schade. Vielleicht hätten sie Ihnen Glück gebracht – und in Martinaise werden Sie Glück gebrauchen können.“ Sie schließt die Schublade ihres Tisches.

Bemitleidet sie dich? Oh Gott, sie bemitleidet dich.

„Brauchen Sie denn sonst noch etwas?“

Du lässt den Würfel auf dem Boden liegen.

Ihre Angewohnheit, bei Nervosität an ihren Händen herumzuspielen, lässt ihre Knöchel hörbar knacken. Weiterhin dringt unvermindert gedämpftes Gerede aus den Kopfhörern.

Ganz recht. Sei deines eigenen Glückes Schmied.

„Ich bin kein Hund.“

„Das sehe ich.“

„Und ich mache ganz bestimmt für niemanden Männchen.“

Die Würfelmacherin hustet; ihre Hände spielen wieder mit ihrem Ring. Sie sagt kein Wort.

Du lässt sie zu Boden fallen.

Zwei winzige Würfel aus gemeißeltem Stein fallen zu Boden und springen in entgegengesetzte Richtungen davon, wie Perlen von einer gerissenen Schnur. Der blaue Würfel verschwindet in dem klaffenden Schacht in der Raummitte …

„Äh, ich verstehe nicht recht …“

„Sie sind doch Polizist, oder? Hier, fangen Sie!“ Sie wirft dir die Würfel zu. „Die schenke ich Ihnen.“

„Es tut mir leid, ich weiß eigentlich gar nicht, was für einen Würfel ich haben möchte …“

„Wie wäre es mit einem Würfel aus Bernstein?“, schlägt sie vor.

„Bernstein? Dieses Möchtegerngold?“

Die Würfelmacherin lacht. „Wer hat Ihnen gesagt, dass Bernstein billig ist? Das Material ist wirklich schön und wird seit der Antike geschätzt.“

„Für 7 Reál stelle ich Ihnen einen dreizehnseitigen Würfel aus einem Stück Bernstein mit eingeschlossenem Insekt her. Perfekt geeignet für alle, die sich nicht von ihrer Vergangenheit trennen können.“

„Das klingt nach mir.“

„Das dachte ich mir.“ Sie lächelt, sagt aber nichts weiter.

„Abgemacht.“ (Du bestellst den Würfel.)

„Prima! Dann sehen wir uns in acht Stunden.“ Sie nimmt ein kleines Notizbuch von ihrem Tisch und schreibt etwas auf. „Brauchen Sie sonst noch etwas?“

„Ich muss darüber nachdenken.“ (Du lässt davon ab.)

„Nein, Bernstein klingt mir zu langweilig.“

„In Ordnung. Möchten Sie dann vielleicht einen anderen Würfel bestellen?“

„Haben Sie irgendwelche verfluchten Würfel?“